Átharvana Jóga ®

Jóga Sútra

Toto je traktát o mystické cestě, pocházející ze 3. století CE, jehož autorství je přisuzováno mudrci Pátaňdžalimu, shrnuje ve čtveřici kapitol, sepsaných formou krátkých aforismů, nauku jógy, tak jak je tradičně vykládána dávnověkými učiteli. Jedná se proto o jeden ze základních textů, který je doporučeno pečlivě pročíst.


  • O duchovním transu — překlad první kapitoly Jóga-Sútry, popisující a definující jógu jako stav zastavení veškerých uvědomělých mentálních pochodů. Popisuje povahu těchto pochodů a způsob, kterak dosáhnout jejich ovládnutí. S ovládnutím smyslů a mysli, přichází k … ☞
  • O metodě — diskutuje teorii a praxi Jógy. Cvičení jógy je chápáno jako prostředek ke zmírnění utrpení. Utrpení je zapříčiněno nevědomostí. Tělesné ego je základem této nevědomosti. V těle se ale skrývá vnímající pozorovatel, který je konečným … ☞
  • O síle soustředění — zabývá se mocí koncentrace a přirozenými silami, které plynou ze soustředěného stavu vědomí. Popisuje vnitřní oddíly jógy a to, co leží za uvědomělým transem. Různé podněty, které povstávají ve vědomí, je třeba nechat zaniknout. Vědomí bez podnětů, … ☞
  • O dokonalosti — pojednává o dosahování dokonalého vyjednocení, postupným rozpuštěním hmotných kvalit. Nejprve je zdůrazněno, které cesty vedou k dokonalostem a způsoby proměn vědomí. Autor poukazuje na společnou podstatu všech myslí a vysvětluje rozdíl mezi podmíněnými tvory a jóginem, … ☞

 
.: 🖥️ úplné ✔️ : 📱 roztažené : 📱 kontrastní : 📱 mobilní :.     © Agni Varman 1999-2020
 




Přednášky a setkání

Textové přírůstky

  • 24. 6. 2020 – Započato překládání druhé části Górakhnáthova spisu o józe, nazvaného Górakša paddhati 2☚ Górakša paddhati (2) – představuje druhou polovinu tohoto textu. Podrobný popis této kapitoly bude doplněn po dokončení překladu.. ❧, jenž ve 101 verších pojednává o námětech hatha jógy z pohledu indické nátha tradice.
  • 24. 6. 2020 – Dokončeno překládání první části Górakhnáthova spisu o józe, nazvaného Górakša paddhati 1☚ Górakša paddhati (1) – Stručně a souhrnně se zabývá metodikou jógy, formou citací proslulých pasáží z různých jógových textů. Nejedná se tedy o originální dílo, ale spíše o kompilát, který se snaží zopakovat to… ❧, jenž ve 100 verších pojednává o námětech hatha jógy z pohledu indické nátha tradice.
  • 21. 6. 2020 – Započato překládání úžasného meditačního zpěvu Velebení tančícího Śivy☚ Śiva táńďava stótra – vzývá tančícího boha Śivu. Podrobnější popis bude přidán po dokončení překladu.. ❧, jehož autorství je připisováno Rávanovi, který vyzvedá a opěvuje úchvatné vlastnosti vesmírného boha Śivy.
  • 13. 6. 2020 – Dokončeno překládání chvalozpěvu pro bohyni Párvatí, zvaného Mahiśásura mardiní stótra☚ Mahiśásura mardiní stótra – vzývá bohyni, božskou energii, která je personifikována jako mocná a překrásná ničitelka veškerého zla, zosobněného v různých démonech z hinduistických příběhů. Bohyně je představena jako hubitelka… ❧, který je překrásný a stojí za to jej mít konečně přeložen pro radost každého rozpustilého ducha.
  • 21. 3. 2020 – Započato překládání Górakhnáthova spisu o józe, nazvaného Górakša paddhati 1☚ Górakša paddhati (1) – Stručně a souhrnně se zabývá metodikou jógy, formou citací proslulých pasáží z různých jógových textů. Nejedná se tedy o originální dílo, ale spíše o kompilát, který se snaží zopakovat to… ❧, jenž ve 100 verších pojednává o námětech hatha jógy z pohledu indické nátha tradice.
  • 16. 3. 2020 – Dokončeno překládání Matsyéndranáthova spisku o józe, nazvaného Yóga-mártáńda grantha☚ text je dílem mudrce Matsyéndranáthy a pojednává zevrubně o józe, skrze útržkovité popisy, které se dotýkají mnoha zajímavých témat. Přichází k nám v natolik poškozené formě, že musel být rekonstruován za účelem… ❧, který se stručně a postupně věnuje popisu jógy, která má být nástrojem ke zničení bolesti, způsobené zrozením ve světě.
  • 11. 3. 2020 – Dokončeno překládání védántového textu zvaného Dŕk-dŕśya vivéka☚ pozdní dílo, jehož autorem je patrně Bháratí Tírtha, vytvořené kolem roku 1340 C.E. Rozlišování mezi subjektem a objektem je centrálním tématem Védántové filosofie, k jejímuž pochopení tento text přispívá. Za pomoci rozmanitých metafor… ❧, pojednávajícím o rozdílu mezi pozorovatelem a pozorovaným, duchem a hmotou.


Technická sekce